[Le sommet de la montagne. Une fondue chinoise. On se voit là-bas]
[Quoi ?]
[Je plaisante. Il y a une pluie d'étoiles filantes ce soir. Viens vite]
[Il pleut. Regarder quelle pluie d'étoiles filantes ?]
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe du pic de l'amour sur @viki
"Le secret du Monde" - Xing Zhao Lin, Li Kai Xin
♫ Je me souviens encore de cette fois sur le sommet de la montagne ♫
♫ À regarder les étoiles filantes avec toi, j'étais tellement absorbé à te regarder ♫i>
♫ J'ai oublié s'il pleuvait ou s'il faisait beau ♫
♫ Je veux vraiment comprendre ton cœur ♫
♫ pour être présomptueusement doux, nos ombres ♫
♫ se mélangeront ♫
♫ Je suis certain (je suis certaine) que c'est le rêve que je veux ♫
♫ Il peut prouver (il peut prouver) que les étoiles ont traversé le ciel, ♫
♫ Je veux vraiment t'accompagner, t'accompagner pour traverser chaque montagne ♫
♫ t'accompagner, t'accompagner pour traverser toutes les rivières ♫
♫ Je t'accompagnerai pour que tu t'assoies sur les doux nuages ♫
♫ pour regarder du lever au coucher du soleil ♫
♫ Je veux vraiment t'accompagner, t'accompagner pour traverser chaque montagne ♫
♫ t'accompagner, t'accompagner pour traverser toutes les rivières ♫
♫ Je t'accompagnerai pour toujours, pour toujours ♫
♫ pour voir le monde entier, les secrets du monde entier ♫
[Flottant au vent]
[Épisode 18]
Papa, c'est que... je vais rentrer à la maison aujourd'hui après avoir fait mes valises.
Mais cet après-midi, il y a une fête au club d'alpinisme. Je reviendrai quand ce sera fini.
- Aujourd'hui c'est... - Monsieur, voici votre gâteau.
Merci.
Aujourd'hui, c'est ton anniv... Allô ?
Monsieur, jetez un œil et voyez si vous voulez écrire une carte ou regarder nos bougies ?
N'avez-vous pas dit hier que c'était l'anniversaire de votre fille ?
Toutes nos bougies viennent d'arriver. Elles sont très appropriées pour les jeunes filles.
Ce n'est pas nécessaire. Ma fille est têtue.
C'est un garçon manqué, elle est comme moi.
- Merci. - Portez-vous bien, Monsieur.
[Club d'alpinisme]
Très bien, tout le monde, calmez-vous un peu. Laissez-moi vous dire quelque chose.
La petite fête d'aujourd'hui a deux raisons.
Premièrement, je sponsorise le club depuis un semestre maintenant.
Pendant ce semestre, le club a progressé rapidement.
En tant qu'investisseur et aussi ancien membre du club,
je suis très fier.
Je crois que Yi Lu et Fan Lin ressentent la même chose, n'est-ce pas ?
La deuxième raison est l'entraînement de terrain en extérieur d'il y a quelques jours,
même si nous avons eu un incident dangereux à cause de facteurs inévitables,
mais grâce aux efforts de tout le monde, nous sommes tous revenus sains et saufs.
Alors la fête d'aujourd'hui a aussi été préparée pour notre résolu entraîneur Xia Di, qui a sauvé des gens
et la membre de l'équipe, Lin Feng. Continuons.
Désolé tout le monde pour mon retard.
Voici notre entraîneur Xia Di. Nous sommes également amis depuis de nombreuses années.
Par conséquent, j'ai complètement confiance en lui.
J'espère que notre amitié sera éternelle.
Dis quelque chose, s'il te plaît.
Merci, tout le monde.
En fait, je ne suis pas encore assez bien, je vais continuer à travailler plus dur.
Merci.
Puisque notre entraîneur Xia Di est ici maintenant, notre activité commence officiellement.
Je veux montrer une petite vidéo à tout le monde.
Elle englobe un grand nombre de souvenirs de notre club. Lançons la vidéo.
Attends une seconde, Li Ming ! Laisse-moi prendre un peu de temps.
Puisque tout le monde est là aujourd'hui, je veux faire quelque chose.
Lin Feng, te souviens-tu quand j'ai gagné cette compétition d'un niveau de difficulté élevé ?
Tu as accepté de faire quelque chose pour moi.
En quoi as-tu besoin que je t'aide ?
Li Ming, je pense que nous devrions suivre ton emploi du temps prévu.
- Et alors nous pourrons... - D'accord. Faisons ça.
Puisque Lin Feng a déjà accepté, pourquoi l'arrêtes-tu ?
Aussi, c'est une fête qui nous rassemble. Allons juste avec le courant. N'est-ce mieux ainsi ?
Quand j étais à l'université, j'aimais quelqu'un.
Ça fait des années depuis, mais mes sentiments n'ont pas changé.
Avant l'accident de mon frère, il a promis à mon frère qu'il prendrait soin de moi.
Je pense qu'il est temps de le rembourser maintenant.
Lin Feng,
La chose que je veux que tu fasses pour moi est...
que tu donnes cette bague à Xia Di ; sois notre témoin.
Xia Di, mets-moi la bague.
Qu'est-ce que tu essayes de faire ?
Tout le monde ici sait que
Xia Di et Lin Feng ont une bonne relation.
Qu'est-ce que cela veut dire ?
Que suis-je s'ils ont une bonne relation ?
Qu'en est-il de la promesse que Xia Di a faite à mon frère ?
Tous les efforts que j'ai faits pour devenir la personne dont tu as besoin, qu'est-ce que ça veut dire maintenant ?
Il était si bon avec moi. Que se passe-t-il maintenant qu'il a ses pieds dans deux bateaux ? (T/N: il est infidèle)
Aussi, qu'est-ce que tu es alors ?
Lin Feng, n'écoute pas ses bêtises. Ce n'est pas le cas.
Fan Lin, pourquoi joues-tu tant de drames ?
Xia Di n'a jamais eu de relation avec toi.
Il ne t'aime pas du tout.
Quel intérêt de poursuivre si âprement
quelqu'un qui ne t'aime pas ?
Qui t'a dit qu'il ne m'aimait pas ?
Ce n'est pas ce qu'il disait avant que Lin Feng ne se montre.
Pendant exactement cinq ans, il a été méticuleusement attentif vis-à-vis de moi.
Tout le monde sait que nous étions en couple.
Ne le pensiez-vous pas tous lorsque vous nous avez rencontrés pour la première fois ?
Xia Di, tu as détruit ma vie il y a cinq ans. Je ne veux pas en dire plus à ce sujet.
Maintenant, je vais lui donner le droit de choisir.
Tout a commencé avec toi.
Si tu crois en Xia Di, alors je partirai tout de suite.
Mais si tu as la moindre hésitation, cela signifie qu'il n'y a pas de confiance entre vous deux.
Alors, ce genre de relation n'est pas valable.
Penses-y bien. Veux-tu m'aider à lui donner la bague ?
Ne lui donne pas. Lin Feng.
Ne lui donne pas.
Lin Feng.
J'ai confiance en lui.
Pourquoi lui fais-tu confiance ?
Tout comme je ne sais pas pourquoi je l'aime.
Allons-y.
♫ pour regarder du lever au coucher du soleil ♫
♫ Je veux vraiment t'accompagner, t'accompagner pour traverser chaque montagne ♫
♫ t'accompagner, t'accompagner pour traverser toutes les rivières ♫
♫ Je t'accompagnerai pour toujours, pour toujours ♫
♫ pour voir le monde entier, les secrets du monde entier ♫
C'est bon. C'était un interlude sans importance.
C'est parce que tout le monde est si proche, qu'ils ont des sentiments.
Notre activité doit encore continuer.
Xiao Wei, joue la vidéo.
Qu'est-ce que tu fais ? Tu fais encore le difficile à cette heure-ci ?
Tu n'étais pas comme ça quand tu t'es confessée tout à l'heure.
Qui s'est confessé à qui ?
Aussi, tu ne m'as toujours pas dit si ce que Fan Lin a dit était vrai ou non.
Je dois encore retourner aider tout le monde au club. Puis, je dois faire mes adieux.
Rentre en premier.
Je viendrai te chercher ce soir.
Ye Zi, tu as dit que Lin Feng ne venait plus ?
C'est exact, c'était les instructions du directeur Xiao.
Il agissait vraiment bizarrement cet après-midi.
Il était si poli et a dit: "Merci".
Il devrait bientôt revenir à la société.
Nous devrons probablement faire des heures supplémentaires ce soir. Tu devrais t'y préparer.
Allô, Directeur Ding.
Qu'avez-vous dit ?
Qu'est-il arrivé au directeur Xia ?
[Accident de la montagne d'il y a cinq ans suspect. Le héros sauveteur a blessé d'autres personnes pour ses propres perspectives d'avenir]
[Comme l'alpinisme en extérieur s'est grandement répandu, de plus en plus de personnes ont participé à ce sport, entraînant plus d'accidents.]
D'accord, Directrice Ding. J' ai compris.
Je retourne à la société immédiatement pour m' occuper des journalistes.
Quelle est la situation ?
Directeur Xia, je vous ai envoyé toutes les nouvelles d'aujourd'hui sur votre téléphone.
[Comme l'alpinisme en extérieur s'est grandement répandu, de plus en plus de personnes ont participé à ce sport, entraînant plus d'accidents.]
Directeur Xia, ne venez pas au bureau pour le moment.
Les journalistes ont encerclé le bâtiment.
[Voir les informations - Lien du journal la Rivière Ying.]
[Xia Di]
Xia Di, as-tu fait ça ?
J'ai besoin d'une explication.
[Le message a été envoyé avec succès mais rejeté par le destinataire.]
M. Sun, Xia Di était un ancien membre de votre équipe.
Il est également l'entraîneur du club d'alpinisme que vous sponsorisez actuellement.
Vous étiez juste en train de le complimenter.
Mais depuis que nous avons envoyé la vidéo et que les commentateurs en ligne ont commencé à le questionner,
quelles sont vos pensées sur cette affaire ?
Ce sont tous des commentaires en ligne. Ils ne sont pas prouvés.
Mais la relation que nous avions avant était réelle.
- Au revoir. - Au revoir.
Frère Feng.
Frère Feng, tu étais tellement incroyable à l'instant.
Tu aurais dû voir l'expression de Fan le Lotus blanc. Elle était tellement en colère contre toi. (Lotus blanc : innocente à l'extérieur, cependant trompeuse à l'intérieur)
De plus, quand tu partais avec Xia Di, j'ai vu qui'l avait l'air si heureux.
N'est-ce pas, Vieux Zheng ?
C'est vrai.
Le visage de aînée Fan Lin est devenu noir. Après que tu sois partie, elle a jeté les bagues dans un accès de rage.
Je pense que Fan le Lotus blanc est trop dramatique.
Elle t'a provoquée devant tant de gens.
C'est une bonne chose que tu aies réagi rapidement.
Qu'est-ce qu' il y a ? Pourquoi n'es-tu pas heureuse ?
En fait, j'ai quelque chose à te dire.
Cette fête pourrait être la dernière activité à laquelle j'assiste.
- Parce que je... - Vieux Zheng, pourquoi semble-t-il que j'entende le nom de Xia Di à la radio ?
Dépêche-toi, monte le son.
Un internaute a découvert sur une vidéo d'escalade,
que la corde utilisée durant le sauvetage avait une coupure nette.
La victime qui est tombée de la falaise à l'époque, Fan Yang, n'est pas tombée suite à un accident, mais du fait d'une action humaine.
Au moment de l'incident, la seule personne à côté de Fan Yang était M. Xia.
À ce moment-là, les deux étaient dans une compétition féroce dans le domaine de l'architecture
pour la première place en design.
Il est rapporté que M. Xia est l'entraîneur qui a sauvé un membre de l'université de Chenghe
lors de l'incident de l'entraînement de terrain du club d'alpinisme, Xia Di.
Non. Xia...
Xia Di a tué Fan Yang ?
Quelle est cette situation ?
Il ne décroche pas ?
Depuis cet incident,
J'ai perdu mon meilleur ami, mon meilleur coéquipier.
C'est pourquoi j'ai sponsorisé le club et retrouvé mon ex-coéquipier.
Mon but est de reconstruire et reprendre cette amitié.
Mais de façon inattendue,
Xia Di, j'espère que tu vas répondre au téléphone et clarifier les faits.
Si tu peux tout prouver toi-même, nous te croirons tous.
Parce que je ne veux pas que la tragédie soit ravivée.
Mais après mûre réflexion,
tu m'as dit trop de mensonges ce jour-là.
Tu as dit que tu connaissais sa situation après que Fan Yang soit tombé. Qu'il ne pouvait pas remonter à cause de sa blessure.
Mais j'ai vérifié tous les équipements, ils étaient tous normaux.
Fan Yang était très expérimenté ! Il est impossible qu'il n'ait pas pu remonter.
Tu as aussi dit que tu m'avais appelé, mais je n'ai reçu aucun appel de toi.
Xia Di, je veux seulement une réponse.
Si ce n'est pas toi, alors pourquoi ne t'expliques-tu pas aujourd'hui ?
Si c'est toi, comment le prix d'une compétition peut-il être plus important que notre amitié ?
Plus important que la vie de Fan Yang ?
Je suis désolé, je pense que l'interview d'aujourd'hui devrait se terminer ici.
Yi Lu, tu...
quand es-tu arrivé ici ?
Je suis venu plus tôt. Ton entreprise m'a dit que tu enregistrais.
J'ai entendu tout ce que tu viens de dire.
Puisque tu le sais déjà, alors je ne te le cacherai pas.
L'affaire de Xia a mis à mal les finances de mon entreprise.
Si je ne contrôle pas les dommages, alors ma compagnie entière pourrait couler là-dedans.
Même le club d'alpinisme pourrait disparaître.
Je sais.
La raison pour laquelle je suis venu ici, est pour aller rendre visite à Fan Lin.
D'accord.
Elle le sait probablement maintenant.
De plus, l'incident de la demande en mariage à l'instant, c'est un coup dur pour elle.
Nous devrions aller la réconforter.
Mais elle n'a probablement pas besoin de mon réconfort.
Je dois y aller moi aussi. Nous pouvons aller dire adieu alors.
Tu pars ?
Je vais finalement partir.
Je suis revenu pour le problème de Fan Yang. Maintenant la vérité est révélée,
cela n'a pas de sens pour moi de continuer à rester ici.
Fan Yang !
Bonjour, Oncle Lin, où êtes-vous ?
D'accord.
N'avais-tu pas promis de l'amener chez moi ?
Il s'avère que c'est elle qui m'a appelé à propos de devoir assister à une certaine réunion festive.
Maintenant tu viens ici tout seul. Est-ce un moyen de gagner du temps ?
Non, ce n'est pas ça, Oncle Lin.
J'ai déjà convaincu Lin Feng de rentrer à la maison avec vous.
Mais cet après-midi, il y a eu une situation soudaine.
Je ne peux plus l'appeler.
Par conséquent, je vais devoir vous déranger en vous demandant d'aller la chercher vous-même à l'école.
Laissez-moi vous en dire plus à propos de son état de santé.
Mais parce que son rythme cardiaque est un peu déséquilibré à cause de l'incident de la chute de température,
le docteur lui a fait un bilan de santé plus approfondi.
Ils ont découvert qu'elle ne souffre pas d'une maladie cardiaque habituelle.
C'est en fait une communication interauriculaire congénitale.
Qu'est-ce qu'une communication interauriculaire congénitale ? S'il te plaît, dis-le moi en détails.
Le pronostic (de guérison) pour une communication interauriculaire congénitale est très élevé. Donc vous n'avez pas besoin de vous faire du souci.
Mais je dois confirmer quelque chose auprès de vous.
- Vas-y. - Lin Feng m'a dit que quand elle était jeune,
vous lui faisiez toujours faire un entraînement de style militaire, comprenant un entraînement physique.
Vous la frappiez si elle ne pouvait pas le faire. Est-ce vrai ?
À cette époque, les résultats médicaux disaient qu'elle avait une maladie cardiaque.
Faire quelques exercices de base pouvaient améliorer son état physique.
J'ai strictement suivi les conseils du docteur et j'ai conçu un entraînement complet pour elle.
Tout dans le cadre de ce qu'elle pouvait gérer.
Je comprends alors.
Du côté de l'hôpital, ils disent que nous devons trouver un hôpital plus renommé
pour confirmer le diagnostic. J'ai déjà demandé à quelqu'un de faire des arrangements.
Aussi, je vais vous demander de ne pas le dire encore à Lin Feng.
J'ai confiance en lui.
Pourquoi lui fais-tu confiance ?
Tout comme je ne sais pas pourquoi je l'aime.
Fan Lin, j'ai deviné que tu étais ici.
J'étais aussi très surpris de voir les nouvelles.
Quand j'ai vu la vidéo, je ne pensais vraiment pas de cette façon.
Je n'aurais jamais pensé que Xia Di ferait quelque chose comme ça.
Donc... Donc, ne sois pas trop triste.
D'où vient la vidéo ?
Elle vient de la GoPro de Yi Lu. Je l'ai trouvée après qu'il a ramené des choses à classer.
Tu n'avais jamais remarqué le problème de la corde avant ça ?
Non, je n'y avais pas pensé plus que ça, alors c'est juste passé.
Tu as toujours été suspicieux envers Xia Di.
Il y a un moment, tu as même remarqué le petit détail des lunettes de protection,
mais tu n'as pas remarqué ceci ?
S'il le savait, alors tu devais le savoir également. Quand ?
Hier.
J'ai vu la diffusion en direct de ton interview.
Au début, la corde coupée n'était pas suffisante pour prouver la culpabilité de Xia Di.
Mais avec tes soupçons additionnels et le fait qu'il ne s'explique pas,
alors il est probable que ce soit lui.
J'ai agi comme une idiote en faisant ma demande en mariage à la personne qui a tué mon frère.
Aussi, toi. Pourquoi me l'as-tu caché ?
Petite Lin, nous te l'avons dit avant, mais tu ne nous as pas crus, alors nous...
À vos yeux, suis-je si déraisonnable et stupide ?
J'irais défendre le meurtrier de mon frère,
défendre quelqu'un qui m'a menti.
Je ne suis qu'une idiote, follement amoureuse de Xia Di, c'est cela ?
Tu as promis que tu ne me mentirais pas. Maintenant, qui veux-tu que je croie ?
Désolé. Je t'ai menti.
Petite Lin, je sais que tu te sens mal.
Mais tu dois te rappeler qui est celui qui a brisé nos vies.
C'est Xia Di ! Nous savons tous qu'il est le tueur.
Mais une vidéo n'est pas suffisante pour l'inculper.
Un article qui n'a pas de preuve, disparaîtra en quelques jours.
Nous sommes les seuls à qui tu puisses faire confiance maintenant.
Donc pour Fan Yang et le bien de la vérité,
n'agissons pas de façon impétueuse.
Aussi, n'ayons plus de malentendus.
Ce n'est pas agir impétueusement ou un malentendu.
Tes accusations sont correctes.
- Je t'ai en effet menti. - Yi Lu !
Il l'a aussi fait.
Li Ming, quelle est exactement ta motivation pour enquêter sur l'incident d'il y a cinq ans ?
Je ne sais pas.
Je peux seulement dire que tes motivations ne sont pas simples.
Ce n'est absolument pas comme tu l'as dit, que c'est pour tout le monde, pour le club d'alpinisme.
Ou sinon tu ne serais pas en train de mettre en place une stratégie pas à pas En même temps que tu cherches la preuve concernant Xia Di,
ta propre affaire prospère simultanément.
Les mensonges de Li Ming sont dus à des raisons égoïstes, mais les miens sont encore pires.
Ce jour-là, j'étais censé escalader la montagne.
Tu te souviens ?
Avant de monter au sommet, j'ai dit que je ne me sentais pas bien.
C'était en fait un mensonge.
Je voulais seulement rester seul avec toi au camp.
Si ce n'était pour mon propre égoïsme,
Fan Yang ne m'aurait pas remplacé pour monter au sommet.
Alors il ne serait pas mort.
Xia Di, arrête-toi là.
J'ai besoin de te parler.
Que veux-tu dire ?
N'étions-nous pas d'accord pour nous rencontrer ?
Penses-tu que ce soit bien de ta part de n'être pas venu ?
Tu devrais aller voir ton père en ce moment.
Je peux rentrer si tu veux que je le fasse, mais
n'as-tu pas dit que tu rentreras avec moi ?
Maintenant ça ne compte plus ?
Non.
Pourquoi ?
Juste à cause des nouvelles. Ce n'est rien.
N'as-tu pas dit que Fan Yang a lui-même coupé la corde ?
À partir d'aujourd'hui,
tu suis ton propre chemin, je suivrai le mien.
Pourquoi est-ce que chaque fois que quelque chose arrive, nous devons nous séparer ?
Pouvons-nous y faire face ensemble ?
Je ne veux pas y faire face avec toi, d'accord ?
N'as-tu pas dit que tu resterais toujours à mes côtés ?
N'en tiens pas compte. La situation n'est plus la même.
Non.
Arrête de faire semblant. Je sais que tu fais ça pour mon bien.
Je ne renonce pas à toi.
Es-tu en train de dire qu'elle n'est pas revenue depuis qu'elle est partie ?
Oui, elle ne m'a pas renvoyé de message et n'a pas répondu à mes appels.
Notre cercle d'amis a aussi appelé et personne ne l'a trouvée.
D'accord alors, je ne vais plus l'attendre.
Très bien.
Alors, je pars maintenant.
Lin Feng !
Où es-tu allée ?
J'avais une affaire urgente. Parlons un autre jour.
Quel autre jour ? Ne nous étions-nous pas mis d'accord pour que je vienne te chercher aujourd'hui ?
Va chercher tes affaires. Nous partons aujourd'hui.
Je... ne peux pas aujourd'hui.
Pourquoi ? À cause de ce Xia Di ?
Bien.
Occupe-toi de toutes tes affaires.
Puis appelle-moi et je viendrai te chercher.
Papa,
Je t'appellerai quand j'aurai fini.
Où es-tu allée ? J'étais si anxieuse.
Oncle Lin.
Oncle Lin, tu vas bien ?
Allons-y. Je vais t'emmener à l'hôpital. Allons-y.
Le numéro que vous avez composé est indisponible.
Désolé, le numéro que vous avez composé est injoignable.
Le numéro que vous avez composé est indisponible. Désolé...
[Xia Di]
Les mensonges de Li Ming sont dus à des raisons égoïstes, mais les miens sont encore pires.
Ce jour-là, j'étais censé escalader la montagne. Avant de monter au sommet, j'ai dit que je ne me sentais pas bien.
C'était en fait un mensonge.
Je voulais seulement rester seul avec toi au camp.
Si ce n'était pour mon propre égoïsme,
Fan Yang ne m'aurait pas remplacé pour monter au sommet.
Alors il ne serait pas mort.
Vieux Zheng vient juste de m'envoyer un message disant qu'il t'a appelée toute l'après-midi et que tu ne décrochais pas.
Il a dit que la réunion d'évaluation d'excellence du club est sur le point de commencer.
Il veut que toi et moi on y aille ensemble et que l'on fasse un discours.
Si tu as la chance de devenir un membre d'excellence du club, alors les punitions peuvent être annulées.
Nous en parlerons plus tard.
Je te le dis, la corde a été coupée par Fan Yang lui-même.
Il l'a coupée lui-même ?
Il l'a fait pour sauver Xia Di, alors il a coupé la corde lui-même.
J'ai réfléchi à la façon dont Xia Di peut utiliser cela pour prouver son innocence.
En ce moment, il a intentionnellement disparu en se cachant. On dirait juste qu'il cache quelque chose.
En ce moment, il n'a aucune preuve, donc il ne peut pas prouver son innocence.
De plus, s'il parle maintenant, les choses pourraient devenir encore plus sérieuses. Beaucoup de gens vont prendre cet événement
et décortiquer tout les détails à nouveau. Cela causera encore plus de mal au club d'alpinisme et à ses amis.
Qu'est-ce que tu fais ?
Une telle chose est arrivée, et tu ne dis rien.
Tu es déjà là pour m'aider à emballer mes affaires. Qu'est-ce que je devrais dire d'autre ?
Je... Je te fais complètement confiance. Mais qu'en est-il des internautes ?
Non seulement tu ne donnes pas d'explication, mais tu te prépares à partir. On dirait que tu fuis pour éviter la sanction.
D'accord. Explique. Comment je peux expliquer ça ?
Puis-je ramener l'incident d'il y a cinq ans et éplucher tous les détails à nouveau ?
Tu as raison à ce sujet. Mais est-ce que tu penses que c'est juste pour Lin Feng ?
Quand tu ne dis pas un mot et pars simplement, à quel point Ling Feng sera-elle triste, le sais-tu ?
En plus de ça, n'oublie pas que Lin Feng est malade.
Mon pote, je ne vais absolument pas expliquer ce problème.
Mais Lin Feng doit avoir une opération.
Depuis le moment où elle a vu le rapportage jusqu'à maintenant, elle ne s'est pas montrée. Cela signifie qu'elle a certainement une idée.
Si elle se met en colère, ce sera dangereux pour sa santé. Je ne peux juste pas le supporter.
Bien, disons que je reste avec elle ; elle devra subir tant de pression du public.
Comparé à ça, je ferais mieux... c'est pour ça que je lui ai dit ces choses.
Au plus, elle sera en colère pendant quelques jours. Après ça, elle pourra commencer une nouvelle vie.
Et toi ?
Je ne mérite pas une nouvelle vie. Je devrais revenir à ce que j'étais avant.
Après tout, au début, c'est moi qui n'ai pas pu remonter Fan Yang. Jusqu'au point...
Jusqu'au point où il n'a même pas pu finir de dire ses derniers mots.
Une personne comme moi... ne mérite pas une nouvelle vie.
De quels "derniers mots" tu parles ?
Ce n'est pas important.
D'accord. J'ai déjà contacté le médecin. Heureusement, il vient en Chine pour un échange universitaire.
J'ai demandé à quelques amis de voir s'il peut venir à Yingjiang.
Dans tous les cas, après les avoir contactés, je vais entrer en contact avec le père de Lin Feng comme tu me l'as demandé.
Vous deux...
L'un semble avoir dix-huit plis dans le cœur et les actions de l'autre sont comme ceux des dix-huit hommes de bronze. (reférence à un célèbre film de Kung Fu)
Allô ?
Bonjour. Est-ce Mlle Fan Ling ?
Qui êtes-vous ?
Bonjour. Je suis journaliste dans un magazine légal. Récemment l'implication de Xia Di dans l’événement d'alpinisme qui a nui à son coéquipier a fait la Une des journaux.
D'après ce que nous avons compris, vous n'étiez pas seulement un membre de l'équipe d'alpinisme à ce moment-là, mais la personne qui a perdu son frère Fan Yang. Serait-ce approprié de vous interviewer ?
Désolée. Ce ne sera pas approprié.
Petite Lin.
Ce que tu m'as dit hier ; il n'y a rien de plus à dire aujourd'hui, n'est-ce pas ?
S'excuser ; admettre que j'ai donné un coup de main pour tuer mon frère ? C'est tout ?
Je suis désolé.
Est-ce que des excuses ramèneront mon frère à la vie ?
Est-ce que ça va nous laisser redevenir comme avant ?
Je ne veux pas te pardonner. Mais je viens aujourd'hui pour une autre affaire.
Qu'est-ce que c'est ? Si je peux le faire, j'accepterai n'importe quoi.
Assieds-toi.
Il y a une société de mariage que j'ai toujours aimée. Dans un moment, je te donnerai leurs coordonnées.
Je vais te laisser décider de la date du mariage. Je te laisse faire tous les arrangements.
Tu ne comprends pas ?
Ne m'as-tu pas toujours aimée et ne voulais-tu pas m'épouser ? Je suis d'accord maintenant.
Cette maison est celle de Sun Li Ming, n'est-ce pas ?
Quand nous nous marierons, j'aurai déjà une maison. Nous n'avons pas besoin d'en acheter une. Nous pouvons juste la rénover.
Que veux-tu dire par là ?
Je... Toutes mes économies de ces dernières années et en mémoire de Fan Yang,
j'en ai fait don à une équipe de secours de montagne.
Je continuerai à faire ça dans le futur. En fait, quand je suis revenu cette fois-ci en Chine,
je n'avais pas imaginé que tout deviendrait si compliqué.
Je n'ai pas l'espoir que tu me pardonnes ; j'espère juste que tu pourras vivre heureuse. Ne sois pas si fatiguée... si accablée.
Ne te mets pas tant de pression ; retourne à la joyeuse Fan Ling d'avant.
Après que tu aies fait toutes ces choses, alors exprimer ton désir de me voir heureuse, n'est-ce pas aller trop loin ?
Aujourd'hui, je suis venue te parler de mariage. Pas de platitudes insipides.
D'accord.
Si nous nous marions maintenant, peux-tu vraiment être heureuse ?
Les sous-titres de Flottant au vent vous sont offerts par l'équipe du pic de l'amour sur @viki
♫ Est-il trop tard pour revenir en arrière ? ♫
♫ Je voulais seulement te demander si tu allais bien. ♫
♫ Peux-tu ne pas m'en vouloir ? ♫
♫ Dépêche-toi et réponds à mes appels ♫
♫ Je voulais te dire quelques mots ♫
♫ Je dois encore finir d'écrire cette histoire, tout en retenant mes larmes ♫
♫ N'est-ce pas un peu fatigant ♫
♫ Le temps est un peu froid ♫
♫ Dépêche-toi de revenir quand tu auras fini d'écouter cette chanson ♫
♫ Tu sais où son cachée les clés de ma maison ♫
♫ J'attendrai à la porte que tu viennes ♫
♫ Y a-t-il un meilleur arrangement ? ♫
♫ Ton intérêt pour moi me manque ♫
♫ Dans l'espoir de ton retour ♫
♫ Chercherais-tu de mes nouvelles ? ♫
♫ Serais-tu en train d'attendre mes messages ? ♫
♫ Je pense peut-être à toi et moi, ensemble ♫
♫ Courant jusqu'au bout du monde ♫
♫ Sautant dans un précipice ♫
♫ Escaladant une montagne. Vivre sa vie ♫
♫ Dépêche-toi et réponds à mes appels ♫
♫ Je veux te dire quelques mots ♫
♫ Je dois encore finir d'écrire cette histoire, tout en retenant mes larmes ♫
♫ N'est-ce pas un peu fatigant ♫
♫ Le temps est un peu froid ♫
♫ Dépêche-toi de revenir quand tu auras fini d'écouter cette chanson ♫
♫ Tu sais où son cachée les clés de ma maison ♫
♫ J'attendrai à la porte que tu viennes ♫